Deus Ex Machina 173: vertaling

Deus Ex Machina belicht in haar nieuwe nummer de kunst van de literaire vertaling. Literatuur is amper denkbaar zonder vertaling en toch zijn vertalers en hun werk vaak onbekend bij het grotere leespubliek. Ervaren vertalers getuigen, wetenschappers duiden en speculeren, en een heleboel vertaalde teksten, proza en poëzie, verklaren de nood en deugd van literatuur in vertaling.

>> Meer over Deus Ex Machina.