Auteur: Folio

Velodroom: fietsaffiches uit de belle époque

Eind 19de eeuw is de fiets een ware rage. Met de expo ‘Velodroom’ toont het Letterenhuis 57 fietsaffiches uit eigen collectie, die alleen al door hun formaat en kwaliteit adembenemend zijn. Deze tentoonstelling is nog tot 31 oktober te bezichtigen. Reserveer nu al je bezoek aan de tentoonstelling.

De Standaard Solidariteitsprijs

  • Kun je vandaag nog wel een naakte vrouw op een affiche zetten?
  • Wat is Rubens meer dan cultuurtoerisme en Vlaamse canon?
  • Waarom verdienen schrijvers en kunstenaars nog subsidies?

Cultuurtijdschriften lezen kunstwerken, boeken, films en elke culturele uiting vanuit dit soort diepere vragen. Én ze wagen zich ook aan antwoorden. Achter het nieuws, achter eenmalige werken, achter ons culturele erfgoed.

Vanuit die nood aan extra inzicht, doorzicht en verdieping verenigen de cultuurtijdschriften zich in Folio. En daarom neemt Folio deel aan de Solidariteitsprijs van De Standaard met bovenstaande advertentie.

Ga jij ook voor diepgang? Lees dan elke maand gratis onze beste artikels.

Zuurvrij 38

Het zomernummer van Zuurvrij, het kleurrijke blad van het Letterenhuis, zoomt in op Congo, commercie en cholera. Lees hoe Cyriel Buysse en Paul van Ostaijen over kolonisatie schreven. Hoe Willem Elsschot zich niet liet lijmen door uitgever G.A. van Oorschot – maar ook zelf niet altijd succesvol was – en hoe het gezin van Hendrik Conscience leed onder epidemieën. En nog veel meer!

>> Meer over Zuurvrij.

Gabber in 2020

— Florian Strik in Gonzo (circus) 158

Hoe klinken gabber en hardcore in 2020? Wat blijft er vandaag de dag nog over van deze razendpopulaire jeugdcultuur uit de jaren 1990? Collectieven en artiesten zoals Alberto Guerrini, Ewa Justka en Casual Gabberz, blazen de genres nieuw leven in. “Het harde en vuile karakter van een gabberkick is gewoon intens.”

>> Lees het hele artikel. En hak met je hele bubbel op deze mixtape met gabbermuziek.

>> Ontdek meer over Gonzo (circus).

Deus Ex Machina 173: vertaling

Deus Ex Machina belicht in haar nieuwe nummer de kunst van de literaire vertaling. Literatuur is amper denkbaar zonder vertaling en toch zijn vertalers en hun werk vaak onbekend bij het grotere leespubliek. Ervaren vertalers getuigen, wetenschappers duiden en speculeren, en een heleboel vertaalde teksten, proza en poëzie, verklaren de nood en deugd van literatuur in vertaling.

>> Meer over Deus Ex Machina.

Een huis om dakloos in te zijn

Over geborgenheid

© Mieke Deferme

— Luuk Gruwez in Poëziekrant 2020/4

Begin dit jaar hield Luuk Gruwez in het Smaaksalon van Hasselt een tafelrede over geborgenheid. Amper een maand later zou de coronacrisis toeslaan, waarin het ons werd ontzegd elkaar nog de hand te reiken. Omstreeks die tijd werd in de reeks Privé-domein ook zijn boek Het land van de handen boven de doopvont gehouden. Gruwez werkte zijn tafelrede, grotendeels geschreven in de abij van Westvleteren, om tot dit essay.

>> Lees de gehele tafelrede.

>> Ontdek meer over Poëziekrant.

Vacature bij Gonzo (circus)

Gonzo (circus) is op zoek naar kernredacteuren muziek x/v/m. Ontdek de hele vacature online. Solliciteren kan tot 31 augustus. Wil je eerst eens kennismaken met Gonzo (circus)? Dat kan ook. Het tijdschrift is altijd op zoek naar nieuwe schrijvers, fotografen, stagiairs, …

>> Meer over Gonzo (circus).

Kluger Hans wil algoritmes kraken

Ter herinnering: je hebt nog tot 20 augustus om mee te doen aan de open oproep van Kluger Hans. Woordkunstenaars van biologische of artificiële aard in België en Nederland mogen verhalen, gedichten en essays over superslimme schaakcomputers en xenofobe chatbots naar de mailbox van Kluger Hans sturen. Hun herfstnummer wijden ze volledig aan het algoritme. Shout out naar de onvolprezen Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī!

>> Meer over Kluger Hans.

Sportdagboek 2019-2020

William Blaikie, Sound Bodies for Our Boys and Girls, New York, Harper & Brothers, 1884.

— Maartje Wortel in De Witte Raaf 206

Het zomernummer van De Witte Raaf – ‘In corpore sano’ – gaat over sport en lichamen. Maartje Wortel hield een sportdagboek bij, Mark Greif houdt een pleidooi tegen lichaamsbeweging, Roland Barthes definieert sport, Wendelien van Welie-Vink bekijkt genitaliën uit de middeleeuwen, en Christophe Van Gerrewey, Daniël Rovers en Tonnus Oosterhoff schrijven over sporten, dansen, helen en sterven.

>>  Lees het dagboek.

>> Ontdek meer over De Witte Raaf.

Fotograf. Een podcast.

Barbara in de zomer van 1941. Gefotografeerd door Bogdan Friedrich, pseudoniem “August”

— Katharina Smets in Documenta 2020#1: Sound & Listening

Fotograf, een documentaire performance die Katharina Smets maakte in samenwerking met Inne Eysermans en Ingrid Leonard, handelt over het onopgeloste verhaal van Smets grootmoeder, vastgelegd in ruim honderd foto’s. Met de podcast over het creatieproces van Fotograf (2018) gaat gids en onafhankelijk radiomaker Katharina Smets op zoek naar de ruimte tussen geluid en beeld.

>> Luister gratis naar de podcast.

>> Ontdek meer over Documenta.